oder Datei auswählen
Zeilen werden linear über die Audiodauer verteilt. Zuerst Mediendatei laden.
J Rückwärts K Pause L / Leertaste Play
I Anfang = Playhead O Ende = Playhead
N Neue Zeile S Teilen M Zusammenführen A Auswahl aufheben C Zentrieren Backspace Löschen Cmd+Z/Y Undo/Redo
←/→ Ohne Auswahl: frameweise · Mit Auswahl: Cue-Kante verschieben
⌘←/⌘→ Vorherige/Nächste Zeile
Doppelklick+Halten: Cue zeichnen
Mehrere Audiodateien auf einmal per Cloudflare Whisper transkribieren — danach pro Datei herunterladen oder direkt zum Feinschliff im Editor öffnen.
Gleichnamige .txt/.md/.srt/.vtt-Dateien werden automatisch als Transkript zugeordnet — oder pro Karte manuell laden. Gilt für alle Dateien, die ein Transkript haben.